Et ran av en bensinstasjon i Florida leder til forbryterjakt, og etterlater seg en betjent som kjemper for livet. Og politibetjenter i Colorado må håndtere en gisselsituasjon.