En etterforsker som håper å kunne renvaske Vladimir Pokhilko for drap og selvmord, vender tilbake til åstedet og gjør flere sjokkerende oppdagelser.