Når 55-åringen Monica Schmeyer blir funnet skutt og drept i stuen sin, utløser det panikk i den fredelige byen Hanover, Pennsylvania.