Sesongavslutning. Når rusen har lagt seg, innhenter virkeligheten dem. Dilan går fra festen alene, men blir snart møtt av noe ubehagelig. Nina tar en stor beslutning.
Ari og Nina aner at Dilan er i fare, og må handle raskt for å finne ham.
