Rut og Daniel er det nye "it-paret", og det vil Fube utnytte gjennom "Branded Media Content". Men innspillingen blir en utfordring. Samtidig oppdager Cajsa nye og mindre sympatiske sider ved kjæresten Nadja.
