Flere konflikter raser på leiren når det er tid for det årlige avslutningsdiskoteket. Det blir en arena for både dans og følelsesmessige oppgjør.
Det er på tide at Lo står opp mot Liam og virkelig viser hva hun vil.
