Bert faller pladask for Elin, som jobber på byens nye kafé, Cup & Joe. Dessverre må han gå dit med sin løgnaktige kusine Lydia, for vennene hans heller vil gå på Bikupan.
Der får man jo gratis saft hvis man kjenner Birgit.
