Bernt bryter en av sine uskrevne regler når han hyrer inn to polakker for å gjøre ferdig terrassen. Rille og klare tar seg en båttur for å få litt tid på tomannshånd.
