Klara er kidnappet, og Nina må skaffe løsepenger raskt. Linus prøver å beskytte Tanja, som er blitt truet på ungdomshjemmet. Sonja og Lukas forstår hvem som har lurt dem, og gjør et modig trekk for å få tilbake serveren.
