Klara får nok av influenserparet Ebba og Celine, som dukker opp overalt på øya. Tomas ser urovekkende tegn på at han begynner å bli som sin far, Berndt.
Ludde drikker altfor mye energidrikk.