kl. 03:00 på Animal Planet
Det er hjortejaktsesong, og viltvokterne har mye å stri med. Dårlig vær fører til en alvorlig trafikkulykke, og ulovlig avhending av hjortekadavre etterforskes.
