I Matagorda Bay slutter viltvokteren Tommy Johnson seg til et team som skal redde mange hundre havskilpadder fra det iskalde vannet.