En hjortejeger blir pågrepet, en klapperslangeunge blir reddet, en kolibri unnviker en felle, og en vaskebjørn blir sluppet ut i villmarken igjen.
