Den forvokste mammadalten Pete nekter å flytte hjemmefra, og situasjonen er kritisk for en pingvin med skadd kne. Enøyde Edgar prøver desperat å gjøre kona fornøyd.
