Det er vår, og viltvokterne har mye å stri med. Én jeger jakter ulovlig på andres eiendom, og en annen driver ulovlig hummerfiske.