Teamet må skynde seg å redde en hund som er observert på motorveien. I tillegg vil en familie fra Massachusetts finne en firbeint venn å ta med seg hjem.