En kvinne i Åmål føler seg truet, og politibetjentene Andes og Hanna rykker ut. Magnus og Calle i Haninge drar ut til en leilighetsbrann, og Anders fra Johannes brannstasjon varsles om at en person skal ha falt i vannet.