Det nærmer seg jul og advokaten Kate Jordan drar til Vermont for å sikre salget av et hjemsøkt vertshus.