Førti år etter at seks personer ble dømt for to merkelige mord på Island, beviser denne tankevekkende dokumentaren at tilståelser ikke alltid kan stoles på.