Koronaviruset snur livet på hodet, men to etterforskere nekter å gi seg i jakten på de ansvarlige bak en bortføring, som viser seg å være del av et skremmende mønster.