Det nystartede betalingsfirmaet Wirecard forbløffet finansindustrien med galopperende suksess – helt til en gruppe iherdige journalister avslørte omfattende svindel.