| Genre: | Drama, Krimi, Thriller |
|---|
To politimenn på motsatte sider av Atlanterhavet deltar i en desperat jakt etter en internasjonal narkolanger ingen har sett ansiktet til.
I Salvador de Bahía håper agent Cardona at Santos elskerinne kan avsløre hvor narkolangeren er. I Madrid sporer inspektør Millán opp en mistenkt.
Etter redningen i Madrid prøver Cardona å huske hva som skjedde med ham og Barbara da de var kidnappet. Millán etterforsker nordmennene.
Cardona husker mer om de grusomme ritualene han opplevde da han ble holdt som gissel. Millán etterforsker en av Santos menn som opererte i Spania.
I fortiden reiser Cardona dypt ned i den mørke underverdenen mens han infiltrerer kartellet. I nåtiden er han på Milláns radar.
Cardona og Bárbara prøver å unngå politivaretekt mens Millán navigerer en intern etterforskning av hans tidligere oppførsel.
Mens Millán og Cardona endelig er i ferd med å finne ut hvor Santo befinner seg, setter de alle rundt seg – inkludert sine nære og kjære – i fare.
