| Genre: | Børn, Drama, LGBTQ |
|---|
En familie får livet snudd på hodet når en svindler i tenårene dukker opp hos dem og hevder hun er en fjern slektning.
Ed tar Nick og Molly med til banken på Ta med døtre og sønner på jobben-dagen, mens Liz og Jeremy stiller spørsmål på sosialkontoret.
Nick samarbeider med en kjekk ny elev om å jukse i en pokerturnering til inntekt for veldedighet, der frivillighetsgruppa stiller spørsmål ved Mollys lederstil.
Liz møter igjen sin gamle rival på en 1990-tallsdag på skolen. Nick konfronterer Will og viser ekteparet Harbaugh hvem som er smartest.
Nick bestemmer seg for å svindle Eds rikeste bankkunde, men en stadig mer mistenksom Molly følger Nick med argusøyne.
Et tilbakeblikk avslører opphavet til Nicks hevnplan overfor familien Thompson og hvordan de var med på å ødelegge livet hennes.
Nick klekker ut en svindel for å lære Molly en nødvendig lekse. Ed og Jeremy koker sammen en utfordring for å hjelpe Liz med intervjuet til Top Chef.
Top Chef sender et kamerateam til Crescendo, og Nick iverksetter en plan som omfatter rotter – og en stamkunde på Franzelli's – for å få en slutt på det.
En skandale truer med å ødelegge Jeremys presidentskap. På restauranten går Liz og Molly gjennom bevisene for å prøve å finne ut hvem som lurte dem.
Nick går videre med banktyveriet slik at hun endelig kan betale farens gjeld. Jeremy planlegger en spesiell aften og vil at alt skal være perfekt.
Nick har ingen steder å gjemme seg, og forteller familien Thompson sannheten, men hun har et siste triks i ermet.
