| Genre: | Komedie, Sitcom |
|---|
Husfred og familiekos er for fremmedord å regne for den ikke helt gjennomsnittlige familien Bundy. Familiens overhode, Al, er skoselger og TV-slave, og er den eneste som mottar lønningspose hver måned.
Peggy tvinger Al til å ofre en basketballkamp og tilbringe en pinefull kveld i samtale med nye naboer, idealistiske og nygifte Steve og Marcy Rhoades.
Marcy introduserer Peggy for en ny energigivende diett som kan forbedre ekteskapet. Al vil ikke være med, men innser at han bare kan få Peggy til å droppe det hvis han gjør det.
Etter en rekke innbrudd i området prøver naboene å beskytte seg. Steve og Marcy kjøper en vakthund, mens Al kjøper et våpen. En skjebnesvanger kveld kolliderer de to metodene.
Steve og Marcy planlegger å bygge et tilbygg til huset deres når de får tilbake på skatten. Men Al og Peggy har helt forskjellige ideer om hva naboene deres skal bruke den ekstra plassen til.
Etter at Al og Steve har pusset opp en '65 Mustang til sin tidligere prakt, kan ikke Marcy og Steve motstå å prøve den - fra baksetet.
Det er Al og Peggys 16-års bryllupsdag. Al har planlagt å gi Peggy en fin klokke, men kredittkortet hans blir avvist. Tør han komme hjem uten gave?
Mens Al og Peggy er på weekend-tur til et snuskete motell i Wisconsin, passer Steve og Marcy på Kelly, Bud og hunden Buck – men de oppdager snart at Bundy-barna er langt utover det vanlige.
Al tar Steve med på en pokerkveld med vennene sine. Steve får raskt en følelse av spillet og stepper inn for en av gutta, men ender opp med å miste hele lønnen til Al.
Peggy har lyst på en videospiller, men hun har ikke penger nok. Hun lar seg derimot ikke stoppe med det første!
Peggy forteller Al om sin kusines bryllyp, men Al er langt fra begeistret. Peggy forlanger at han blir med henne i bryllupet, og diskusjonen ender i et ultimatum.
Mens Steve er på forretningsreise, begynner Marcy å drømme om en flørtende Al, noe som forvandler drømmene hennes til mareritt og slukker enhver lyst til sex.
Etter at eieren av Als skobutikk er nær døden, begynner Al å lure på hvorfor eieren aldri har vært i butikken. Al føler seg oversett og bestemmer seg for å gjøre noe med det.
Al må ta det vanskelige valget mellom å respektere sine forpliktelser overfor barna sine eller gjøre det han virkelig ønsker å gjøre - nemlig å delta på den siste festen på favoritt-hamburgersjappa hans.
