| Genre: | Swiss, Drama, Krimi |
|---|
Den ferske politibetjenten Kurt Wallander blir vitne til et bisart drap og blir bedt om å bidra i etterforskningen i denne opphavshistorien om den populære rollefiguren.
Den ferske politibetjenten Kurt Wallander snubler over hatkriminalitet i sitt eget nabolag. Mens han jakter på morderen, fører hendelsen til raseri mot innvandrere.
Kurt blir forfremmet til etterforsker i stedet for bestevennen Reza, og settes på saken sammen med Hemberg. Sporene fører til en beryktet smugler og en populær nattklubb.
Kurt avhører flyktninger som deltar i et program finansiert av Gustav Munck, og finner snart en kobling mellom en gravid kvinne og morderen.
Hemberg beordrer Kurt til å ta seg litt fri etter drapet på den hovedmistenkte. Offentligheten anser saken for avsluttet, men Kurt fortsetter etterforskningen.
Kurt er mistenksom overfor Gustavs tilknytning til saken, og setter forholdet til Mona på spill ved å konfrontere milliardæren på et arrangement i regi av familien Munck.
Kurt, Rask og Hemberg prøver å finne en forbindelse mellom den nye mistenkte og en forsendelse med plastisk sprengstoff – og finne ut hvor og når bomben vil gå av.
