Genre: | Krimi, Drama, Fiktion |
---|
Når Hannas politikollega forsvinner, blir hun dratt inn i en brutal maktkamp i Stockholms underverden. Når det viser seg at hennes sønn også er involvert, kompliseres situasjonen ytterligere.
Når Hanna Svenssons politikollega Sven forsvinner, viser det seg at han i all hemmelighet har etterforsket en kriminell motorsykkelgjeng.
Uten å røpe sin identitet, prøver Hanna å få mer informasjon ut av "Inez" som kan føre til Sven. Christian blir mer involvert i Mimicas virksomhet.
Sven klarer å rømme, men ting ikke går som planlagt, og alt tyder på at stasjonen har en muldvarp. Politimester Tina, Hanna og Björn gjør sitt beste for å unngå at "Inez" blir avslørt.
Det blir tydelig for Hanna, Björn og sjefen deres Tina at det finnes en muldvarp blant deres kollegaer, som rapporterer alt til den kriminelle familien Mimica. Men hvem?
Stefan innser at kjæresten Blanka har en affære med hans beste venn Christian. Hanna er fast bestemt på å møte sin infiltratør, men Inez dukker ikke opp som avtalt.
Nå som Hanna vet at hennes egen sønn er "Inez", vil hun umiddelbart legge ned etterforskningen. Men til Hannas store fortvilelse velger Christian å fortsette. Davor forsvinner ut av det blå.
Davor mottar informasjon fra sin politikilde. Stefan begynner å følge etter Christian, når han forstår at Christian har en affære med Blanka, men det han oppdager er noe langt større.
Etter mordet på Stefan er Christian i full oppløsning. Hanna og Björn bestemmer seg for å hente ut Christian, men Davor har andre planer for ham.
Nå vet Hanna, Björn og Tina hva formålet til Operation Krajina er, men kjenner fortsatt ikke til detaljene. Christian lider av panikkanfall, men påtar seg likevel et farlig oppdrag.
Når Blanka finner en skremmende film av Sven på Davors datamaskin, innser hun at Christians liv er i fare. Men hvor ligger hennes lojalitet, hos Christian eller hennes familie?