| Varighed: | 41 min |
|---|---|
| Genre: | Drama, LGBTQ, Mysterier |
Familier får panikk når tenåringene i den avsidesliggende byen deres smittes av en mystisk kyssesykdom som sprer seg som ild i tørt gress.
Vennene til skoleeleven Bel oppdager til sin forskrekkelse at hun er rammet av en mystisk sykdom etter en heftig kveld med dansing, dop og kyssing.
Bels tilstand forverres, og vennene prøver å finne ut av hvem som kysset hvem på festen. Chico og Alex pleier hemmelige forhold, og Fran bekymrer seg for morens helse.
Bels begravelse fører til uenigheter, og et kyssekart sprer seg i sosiale medier samtidig som lokalsamfunnet splittes når flere elever utvikler symptomer.
Fran lider på sykehuset mens Alex og Chico prøver å finne ut av hvor Manu befinner seg – og sannheten om et annet rave i skogen.
Opprørsstemning sprer seg blant ungdommene i Progresso. Alex og Chico prøver å redde Fran ved å ta henne med til landsbyen. Alex avdekker en mørk familiehemmelighet.
En video av Chico sprer seg raskt og resulterer i et brutalt angrep. Alex avdekker kilden til sykdommen, og foreldrene i Progresso kommer sammen for å finne en kur.
