Horatio og Delko er på vei til Rio for å slå kloa i Antonia Riaz, men besøket får uventede og personlige følger for Horatio, som møter sin eks-svigerinne Yelinda igjen.
