| Udgivet: | 2014 |
|---|---|
| Episode: | Heirlooms |
| Genre: | Drama |
Russ Agnews posisjon som Battle Creeks mest suksserike og konfronterende etterforsker, utfordres når FBI-agenten Milton Chamberlain overføres til Agnews enhet.
Han imponerer hele stasjonen med sin dyktighet, karisma og flotte utseende.
Med sine ulike tilnærminger til jobben og livet, finner de to vidt forskjellige partnerene ut at de utgjør en stor helhet. Idag: Politihunden Cookie snuser seg frem til heroin i en liten jentes ryggsekk, så Russ og Milt går i gang med å søke etter beviser, som kan underbygge deres motstridende teorier om hvor stoffet kommer fra, og hvorfor jenta var i besittelse av det.
Jackson prøver å finne ut av hvorfor Milt ble sendt til Battle Creek.
