| Udgivet: | 2014 |
|---|---|
| Episode: | Apologies are Dangerous |
| Genre: | First responders, Workplace, Action, Drama |
De modige mennene og kvinnene på Brannstasjon 51 kaster seg ut i farefulle situasjoner når alle andre kjører den andre veien. Deres arbeid kan gjøre forskjell mellom liv og død. Idag: Dawson og casey forsøker finne rett balanse under Caseys første dag kadett.
Mills er usikker om sin fremtid, og Severide må konfrontere hans demoner. En inspektør besøker Milly's.
