Verdens mest udugelige politystyrke er tilbake! Når troppen reiser til Miami Beach feire Kommandant Lassards mangeårige tjeneste.