Costa del Kongsvik

Det blir høydramatisk i sesongens siste episode.

Ferien er over for hotellgjestene, Astrid synes det er tungvint med flyplasser, Therés blir stilt overfor et vrient valg, Steinar går for å kjøpe champagne, Wenche beveger seg ut av komfortsonen, Rose og OK prøver paraglider, og Alexander har hatt en våkenatt.