På Arlanda gjør Claes seg klar til å ta en mistenkt menneskesmugler. I Helsingborg møter Lisa en aggressiv mann, som viser seg å være etterlyst.
