Chicago-politiet får bistand av SVU-teamet i etterforskningen av en sak som er skremmende lik en ti år gammel voldtekts- og drapssak i New York.