En ung gutt blir tilsynelatende tilfeldig drept i en hotellheis. CSI-teamet etterforsker saken samtidig som de må holde styr på guttens familie, som er besatt av å hevne seg på morderen.
