Eva slapper av på Terjes flotte hytte, men hun havner raskt i trøbbel. Forholdet mellom Oddvars kompis og svigersønnen gjør Per Ivar stressa.