Outlander

Basert på den bestselgende bokserien av Diana Gabaldon. Vi følger Claire og Jamie.

Tid og konflikter sliter dem fra hverandre, mens de kjemper for å få være sammen og for å endre historiens gang. Idag: Roger kommer Henri-Christian til unnsetning etter at han har blitt mobbet av noen fiskere som tror at babyen er en demon.

Fergus er fortvilet over barnets behandling og bekymrer seg for fremtiden.