Charterfeber

Det er chartertid igjen! Kjente fjes som Roger, Fred Åge, damene fra Buskerud og Harstad-familien gjør igjen Gran Canaria utrygg med små og store krumspring.

Det blir også flere nye bekjentskaper. Idag: Onkel Erling og Stein Are leier en lastebil for å vekke gamle minner, men sliter med å lese kartet. Iselin og kompisen Jørgen ankommer Gran Canaria.

Lillian prøver å endre livsstilen til Svein, og familien fra Frøya drar ut på havet for å se etter hvaler.