kl. 02:10 på TV 2
John og Jessicas forhold blir ytterligere komplisert når hun får en overraskende nyhet. Bradford og West får tildelt et betydningsfylt samfunnsoppdrag.