kl. 03:05 på TV 2
Sharon får overraskende besøk av moren Ruby, som hun ikke har kontakt med. Det vekker smertefulle minner. Bode og Jake svarer på et anrop fra en problematisk tenåring.
