kl. 03:05 på TV 2
Det blir en kamp mot klokken for teamet, når et nyfødt barn blir bortført fra et lokalt sykehus. Samtidig skal Jackson og Chen gjennomføre sin aller siste vakt som rekrutter, mens Nolan fortsatt har 30 dager igjen.
