kl. 01:55 på TV 2
Nå som Nolan vet om Baileys fortid, må han bestemme seg for om de fortsatt har en fremtid sammen. Et fly styrter i byen, og teamet får et nytt oppdrag.
