Emil tvinges til å velge mellom egen moral og å følge flokken. En deltaker møter sin verste frykt: fugler.
