Med en pil gjennom hånden vender en hevngjerrig Kajsa tilbake til Nørlund slott. Oxen er i besittelse av videoen som avslører drapet på Virginia, – et bevis som sender ham på flukt.
