Crewet rykker ut til en ulykke med en defekt skiheis på et skianlegg. Vince sliter med forholdet til faren sin.
