kl. 04:55 på TV 2 Zebra
Simon og Rikard får hjelp av politihunden Aldis etter at de har stoppet en bil, og de gjør da et uventet funn. Brannmannen Micke blir varslet om en alvorlig trafikkulykke i Stockholm.
