Politibetjenten Magnus i Haninge blir varslet om en slåsskamp, og brannmannen Mikael på Farstad brannstasjon rykker ut til en alvorlig trafikkulykke.