Jim setter opp en felle for å få tatt langeren han og teamet hans lenge har jaktet på. Dan og Gordy leter etter en mann som angivelig skal spankulere rundt med to kniver, og John rykker ut etter varsel om en bilulykke.
