En eksentrisk kvinne begår et trafikkbrudd på vei til neglesalongen. En fysisk krangel markerer slutten på et anstrengt forhold.