Ekornapene får endelig en hann inn i flokken. Dyrepasserne slår et slag for gjenbruk, og orangutangene får en utfordring av Even og Nivi. Dyrepasser Hans-Petter har ikke lenger ansvar for noen dyr, men hjelper til der det trengs.
